สวัสดีทุกคน! วันนี้ หนังที่ไม่ควรมองข้าม มีบทความที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่ทุกคนต้องไม่ควรพลาด นั่นก็คือ “Descendant: ทายาทเรือทาส” ภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยการผจญภัย และรอบรู้สนุกสนานกับสามีผู้เทโพธิ์ที่เหนือกว่าเพราะเป็นมารชิตมากขึ้น หนังที่ไม่ควรมองข้าม เชื่อมั่นว่าทุกคนจะต้องอยากทราบข้อมูลเพิ่มเติมในเรื่องนี้ ดังนั้นเราขอแนะนำให้ทุกคนช่วยยิ้มและเต็มอิ่มกับความสนุกสนานในภาพยนตร์นี้ไปพร้อมกัน!
ประวัติศาสตร์ถูกเขียนขึ้นโดยผู้ชนะ ผู้ที่เกี่ยวข้องกับการปกปิดลาของพวกเขาและตำนานความรุ่งโรจน์ของพวกเขา นี่คือเหตุผลที่ประวัติศาสตร์ปากเปล่าที่ส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นโดยครอบครัวชาวแอฟริกันอเมริกันยังคงมีความสำคัญมาก ประวัติศาสตร์คนผิวดำเป็นประวัติศาสตร์อเมริกัน แต่บ่อยครั้งที่มันถูกทำลาย จัดหมวดหมู่ผิด ถูกทำให้เป็นบ้าเป็นหลัง หรือถูกมองข้ามในหนังสือเรียนและชั้นเรียน ไม่สามารถลบล้างประเพณีปากเปล่าได้ ตราบใดที่ยังมีคนมีชีวิตอยู่เพื่อบอกเล่าเรื่องราวและส่งต่อ
หนังที่ไม่ควรมองข้าม คิดถึงเรื่องนี้ในขณะที่ดูสารคดีที่ยอดเยี่ยมของผู้กำกับ Margaret Brown เรื่อง “Descendant” ความเชื่อของฉันได้รับการสนับสนุนเมื่อได้อ่านความคิดเห็นของบราวน์เกี่ยวกับ Clotilda เรือทาสที่เป็นประเด็นสำคัญของการเล่าเรื่องในภาพยนตร์ของเธอ “เรื่องราวของ The Clotilda ไม่ใช่ ‘นิทานปรัมปรา’ หรือ ‘ตำนาน’ ตามที่คนผิวขาวมักกล่าวถึง” เธอเขียน “แต่เป็นประวัติศาสตร์ที่มีอยู่แล้ว เป็นเพียงเรื่องราวที่ไม่ได้รับการบอกเล่าหรือยอมรับว่าเป็นเรื่องราวที่โดดเด่น” เรื่องเล่าของชาวอเมริกัน” เรือลำนี้สร้างและจัดหาทุนโดย Mobile ผู้มั่งคั่ง Timothy Meaher ผู้อาศัยในอลาบามาราวปี 1856 ถูกใช้เพื่อนำทาสคนสุดท้ายที่ได้มาจากการค้าทาสระหว่างประเทศมายังอเมริกาในปี 1860 เนื่องจากการค้าทาสประเภทนี้ถือว่าผิดกฎหมายในอเมริกา และเคยเป็น Meaher เผาและจม The Clotilda ในภายหลังเพื่อปกปิดความผิดของเขา
ลูกหลานของเหยื่อ 110 รายจากการทรยศของ Meaher ตั้งรกรากอยู่ใน Africatown ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของดินแดน Mobile รัฐ Alabama ผู้อยู่อาศัยที่นั่น ทั้งในอดีตและปัจจุบัน เป็นองคมนตรีในการเล่าเรื่องบุคคลที่หนึ่งของ Cudjoe Lewis ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเชื่อกันว่าเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจาก Clotilda ลูอิสเล่าเรื่องของเขาไม่เฉพาะกับญาติของเขาเท่านั้น แต่ยังเล่าถึงผู้เขียน Zora Neale Hurston ผู้ซึ่งเขียนเรื่องนี้ลงในหนังสือ Barracoon: The Story of the Last Black Cargo ของเธอในปี 1931 เราได้ยิน Hurston ร้องเพลงบางเพลงที่เธอเรียนรู้จากการค้นคว้าของเธอ และภาพยนตร์เรื่องนี้ยอมรับว่าเธออาจจะเป็นผู้กำกับภาพยนตร์หญิงผิวดำคนแรก เขียนด้วยภาษาท้องถิ่นของลูอิส Barracoon ถูกสำนักพิมพ์ปฏิเสธและไม่เห็นแสงสว่างจนถึงปี 2018 ในขณะเดียวกัน ทุกคนที่อาศัยอยู่ในแอฟริกาทาวน์ต่างก็รู้เรื่องราวของบรรพบุรุษของพวกเขา เพราะปากต่อปากยังคงไม่ได้รับผลกระทบจากเรื่องเล่าที่ได้รับอนุมัติซึ่งเร่ขายโดยคนส่วนใหญ่ ชาวเมืองแอฟริกาหลายคนมีความหวังว่าสักวันหนึ่งจะมีการพบหลักฐานของโคลทิลดา
“Descendant” เริ่มต้นด้วยความคิดเห็นจากสมาชิกของ National Association of Black Scuba Divers มีความเป็นไปได้ที่ Clotilda จะถูกค้นพบในที่สุด เราเรียนรู้ว่าการใช้เป็นภาชนะทาสมาจากการเดิมพันของ Meaher กับชายผิวขาวผู้มั่งคั่งอีกคนหนึ่งว่าเขาสามารถเลิกละเมิดคำสั่งห้ามการค้าทาสระหว่างประเทศในปี 1807 ได้หรือไม่ วิลเลียม ฟอสเตอร์ กัปตันของโคลทิลดาล่องเรือไปยังดาโฮมีย์ในตอนนั้น หลังจากที่เมเฮอร์ได้ยินว่าอาณาจักรกำลังขายศัตรูไปเป็นทาส สิ่งนี้ทำให้ “Descendant” อยู่ในบทสนทนาที่น่าสนใจกับภาพยนตร์นักรบ Agojie เรื่องล่าสุด “The Woman King” ซึ่งเกิดขึ้นใน Dahomey และกล่าวถึงแง่มุมนี้ของการดำรงอยู่ของอาณาจักรนี้ แม้จะไม่ได้สำรวจอย่างเต็มที่
ความพยายามหลายครั้งก่อนหน้านี้ในการค้นหา Clotilda ให้ผลลัพธ์ที่ผิดพลาดหรือไม่มีเลย เนื่องจากข้อมูลตำแหน่งที่อาจผิดพลาดโดยเจตนา นักข่าว Ben Raines และเจ้าของธุรกิจ Joe Turner ระบุตำแหน่งเรือจริงในปี 2019 การค้นพบของพวกเขาได้รับการรับรองโดยนักดำน้ำและ National Geographic Raines และ Turner ปรากฏตัวใน “Descendant” เช่นเดียวกับ Frederik Hiebert นักโบราณคดี NatGeo และ Kamau Sadiki สมาชิกโครงการ Slave Wrecks ซึ่งทำงานให้กับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแอฟริกัน-อเมริกันแห่งชาติ (NMAAHC) ของ Smithsonian ด้วย ศาสตราจารย์และนักแต่งเพลงพื้นบ้าน (และผู้เขียนร่วมของภาพยนตร์) ดร. เคิร์น แจ็กสัน ผู้ศึกษาเรื่องราวและตำนานรอบๆ เรือ ก็พร้อมให้ข้อมูลสำคัญแก่ผู้ชมเช่นกัน
หัวหน้าพูดคุยที่น่าสนใจที่สุดคือลูกหลานของตัวเอง เราได้พบกับพวกเขาหลายคน รวมถึง Emmett Lewis ผู้สืบสายเลือดโดยตรงของ Cudjoe Lewis เมื่อพบเรือแล้ว คนเหล่านี้ก็มีเรื่องต่างๆ ที่จะพูดถึงว่าควรใช้การค้นพบทางประวัติศาสตร์นี้อย่างไร บางคนชี้ให้เห็นถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์และความสำเร็จของอนุสรณ์สถานแห่งชาติเพื่อสันติภาพและความยุติธรรมที่ตั้งอยู่ในเมืองมอนต์โกเมอรี รัฐอลาบามา และมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเยี่ยมชม คนอื่นไม่ต้องการให้สิ่งนี้เป็นเพียงสิ่งดึงดูดใจ พวกเขาเชื่อว่าความสำเร็จที่เป็นไปได้ในฐานะสถานที่ทางประวัติศาสตร์ควรเป็นประโยชน์ต่อชุมชนแอฟริกาทาวน์ด้วย ปฏิสัมพันธ์ระหว่าง Emmett Lewis กับผู้เยี่ยมชมหลุมฝังศพของ Cudjoe Lewis ให้ความรู้สึกมากเกินไปเล็กน้อยเหมือนกับว่าผู้ชายคนนั้นกำลังเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวในสวนสนุกแทนที่จะเป็นหลุมฝังศพของใครบางคน ความกระตือรือร้นของลูอิสในขณะที่เขาพูดอย่างภาคภูมิใจในความอุตสาหะของบรรพบุรุษของเขานำทางฉันผ่านอารมณ์ความรู้สึกและความรู้สึกไม่สบายที่หลากหลาย “เรายังอยู่ที่นี่” เขาพูดอย่างภาคภูมิใจ และคำกล่าวอ้างดังกล่าวก็ดังก้อง
ในขณะที่ “Descendant” แสดงให้เห็นถึงความยินดีของชาวเมืองแอฟริกาที่ในที่สุดก็มีหลักฐานว่าโคลทิลดาไม่ใช่ตำนาน มันยังบอกเล่าเรื่องราวอื่นเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบและสิ่งแวดล้อม และการที่ครอบครัวเมเฮอร์ยังคงได้รับประโยชน์จากการแสวงหาผลประโยชน์จากลูกหลานของโธมัส เมเฮอร์ 110 คน ขโมยและขาย เนื่องจากกฎหมายแบ่งเขตพื้นที่และกฎหมายควบคุมการทุจริตอื่นๆ ทำให้ Africatown ถูกรายล้อมไปด้วยโรงงานที่ปล่อยสารพิษออกมา ปรากฎว่าที่ดินส่วนใหญ่ซึ่งเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมเหล่านี้ถูกสมาชิกครอบครัว Meaher เช่าหรือขายให้กับพวกเขา แม้แต่เศษน้ำที่พบ Clotilda ก็เป็นเพียงส่วนเดียวของพื้นที่ที่พวกเขาเป็นเจ้าของ ไม่ใช่ของรัฐบาลอลาบามา
ไม่มีเมเฮอร์คนใดที่จะบันทึกกล้องของบราวน์ แต่ไมเคิล ฟอสเตอร์ ลูกหลานของกัปตันวิลเลียม ฟอสเตอร์ ปรากฏตัวในพิธีรำลึกถึงการค้นพบโคลทิลดา ยอมรับว่าเขาประหลาดใจที่ไม่มีความเป็นศัตรูและการต้อนรับอย่างอบอุ่นที่เขาได้รับจากชาวเมืองแอฟริกา เขายังพาไปเที่ยวบริเวณที่เรือจมอีกด้วย ระหว่างการเดินทางนั้น บราวน์มีบทสนทนาที่ดึงเอาความคิดที่เหนื่อยล้าและไม่พอใจที่ว่า “ทาสได้รับการปฏิบัติอย่างดี” จากทาสของพวกเขา ข้อแก้ตัวที่เข้าใจผิดโดยลูกหลานของเจ้าของทาสอาจนับเป็นรูปแบบหนึ่งของประวัติศาสตร์ปากเปล่าหากไม่ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำเป็นเวลาหลายทศวรรษหรือหลายศตวรรษ ความคิดนี้ถูกยิงโดยบุคคลอื่นบนเรืออย่างสุภาพ
โชคดีที่ Descendants ไม่ได้จบลงด้วยฉากนั้น ตรงกันข้าม ภาพยนตร์เรื่องนี้เดินทางไปยัง MNAAHC ของสถาบันสมิธโซเนียน เพื่อใช้เวลากับ แมรี่ เอลเลียต หนึ่งในภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์ เอลเลียตวางแผนนิทรรศการทาสและเสรีภาพและบอกเล่าเรื่องราวของเธอเองเกี่ยวกับบรรพบุรุษ ที่นี่เองที่ทําให้อารมณ์ของ Descendants กระทบจิตใจฉัน สําหรับตัวเองนี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในปีนี้ซึ่งเป็นบทเรียนประวัติศาสตร์ที่สร้างขึ้นและตัดต่ออย่างพิถีพิถันโดยได้รับประโยชน์จากการให้ตัวละครที่ไม่มีชื่อเล่าเรื่องของตัวเอง แต่สิ่งที่ทำให้ผมต้องหลั่งน้ำตา คือสุดท้ายผมก็ได้ตั๋ว NMAAHC ไป 1 สัปดาห์ก่อนที่ผมจะฉายหนังเรื่องนี้ ฉันรอมาหกปีกว่าจะเข้ามา และประสบการณ์นี้เปลี่ยนชีวิตของฉัน เพราะฉันไม่เคยจมอยู่กับประวัติศาสตร์ของคนผิวดํามาก่อน ช่วงเวลาที่ฉันใกล้ชิดกับความรู้สึกนี้มากที่สุดคือเรื่องราวที่ครอบครัวบอกฉันเกี่ยวกับบรรพบุรุษของฉัน
“Descendant” เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การชมไม่ว่าคุณจะเป็นใคร อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ชมอย่างฉัน มันทำให้เกิดความจริงที่ว่า ไม่ว่าใครก็ตามพยายามล้างบาปประวัติศาสตร์อย่างหนักเพียงใด เรื่องราวของเราจะยังคงได้รับการบอกเล่าอย่างครบถ้วนตลอดไป เพราะฉะนั้น อย่าพลาดโอกาสนี้ที่จะเข้ารับชม “Descendant: ทายาทเรือทาส” ภาพยนตร์ที่สามารถทำให้คุณรู้สึกสนุกสนานได้อย่างแท้จริง สนุกสนานและคึกคักใจในโลกมารชิตที่ไม่เหมือนใคร และเตรียมพร้อมที่จะเข้าร่วมการผจญภัยที่ไม่มีวันลืมได้แล้วกัน!